GENERATION Z macht deutlich, dass Politik und Poesie kein Widerspruch sind.

02.07.2004, 13:00 Uhr, arsenal 1

Nayee Kavita New Poetry
Pankaj Tiwari
Indien 2003 10:00 min BetaSP
Gedicht: 6 Gedichte Indische Autoren
Ein bildpoetischer Einblick in die moderne hinduistische Dichtung.
A picture-poetry insight into the modern Hindi poetry movement.

Seven Years
Claire Williamson
Großbritannien 2004 0:50 min MiniDV
Gedicht: Seven Years Claire Williamson
Persönliche Bilder einer Reise in Super-8. Das Fernweh überwiegt die Angst vor der Fremde.
Super-8 footage of a journey. Wanderlust outweighs the fear of the foreign.

Poem Pa Kulsen
Janis Cimermanis
Litauen 2003 13:00 min BetaSP
Gedicht: Poem da Kulsen Fricis Dziesma
Humorvolle Darstellung eines wichtigen Ereignisses im Leben auf dem Lande: das Dreschen des Korns.
A humourous presentation of one of the most important events in country life: corn threshing.

Kissa Ja Kuu The Cat and the Moon / Yellow Giraffe's AnimalStories
Jaana Wahlforss
Finnland 2003 7:00 min BetaSP
Gedicht: The Cat and the Moon William Butler Yeats
Ein Schmied verhätschelt seine Katze und lässt sie nicht nach draußen. Doch eines Nachts entwischt sie, um mit dem Mond zu tanzen.
A blacksmith loves and pampers his cat but doesn't allow it to go out, because he worries for its safety. Then one night the cat runs away to dance with the moon.Nigga
Aryan Kaganof , Philip Virus
Süd Afrika 2004 3:53 min BetaSP
Gedicht: No Black Male Show (excerpt) Carl Hancock Rux
Der Filmemacher verbindet 'Found Footage'-Bilder der schwarzen Bürgerrechtsbewegung mit einem Gedicht, das von den Erfahrungen schwarzer Amerikaner in der Bush-Ära erzählt.
An exercise in marrying appropriate found footage from the black civil rights movement era to a contemporary poem that deals with the black male experience in the USA under Bush.

Aanubhutika Thopaharu / Drops of Feeling
Saroj Bhattarai
Nepal 2003 10:00 min BetaSP
Gedicht: Drops of Feeling Sulochana Manandhar
Eine gefühlvolle Darstellung der Zustände im heutigen Nepal, von Gewalt und Armut zerrüttet.
An expression of feelings from contemporary Nepal, a country which is being shattered by violence and submerged in poverty.

Skateboarding in Sarajevo
Carol LaFayette
USA 2003 10:24 min BetaSP
Gedicht: Skateboarding in Sarajevo Jerry Cullum
Ein ungewöhnlicher Vergleich zwischen zwei Städten: Sarajevo während der Belagerung in den 90er Jahren und das heutige Atlanta.
A unique comparison between two cities: Sarajevo in the 1990s during the siege, and Atlanta.

Kreas Meat
Cristo Petrou
Griechenland 2002 5:00 min BetaSP
Gedicht: Kreas Cristo Petrou
Die Ästhetik des Fleisches. Ein experimentelles Essay über die 'Fleischeslust'.
The aesthetics of meat. An experimental essay on the 'lust for flesh'.

Hongpi Piao / The Red Flag Flies
Zhou Hongxiang
China 2002 / 2004 25:00 min BetaSP
Gedicht: The Red Flag Flies Zhou Hongxiang
Ein konzeptioneller Film über die Frage, ob die Utopie einer kommunistischen Gesellschaft im modernen China noch lebendig ist.
A concept film asking whether the utopia of a communist society is still alive in modern China.

A Letter to Appa
Anna Sang Park
USA 2003 2:42 min BetaSP
Gedicht: A Letter to Appa Anna Sang Park
Ein Videoessay, das dem Andenken des verstorbenen Vaters der Künstlerin gewidmet ist.
A video-essay paying homage to the artist's father.

We Hear Them Cutting
Guilherme Marcondes
Brasilien 2003 1:30 min BetaSP
Gedicht: We Hear Them Cutting T. L. Kelly
Eine klaustrophobische Annäherung an einen ganz persönlichen Kampf zwischen Zorn und Konformismus.
A claustrophobic approach to the personal struggle between anger and conformity.

Una Bala / A Bullet
Edgar San Juan, Ibon Antunano
Spanien 2002 9:50 min 35mm
Gedicht: Padezco unbekannt
Nach einem verhinderten Selbstmordversuch packt ihn ein unaufhaltsamer Drang, den Bürgerpflichten nachzukommen.
A man abandons his plans of suicide after fate intercedes. Armed with a new zest for civic duty, he hits the streets.